كتب جيمس رسالة الى زوجتة "نورا"بعد ٳن علم بكونها خانته مع احد رفاقة قائلا :
" لقَد علِمت بكُل شيء منذُ ساعته من فَم عشيقك ، عينآيَ مُمتلئَتان بالدموع قَلبي مُفعَم بالمَرآرة ، آه يانورا ، نورا كوني رَحيمة بي ومُشفَقة عَلي بسبب ما اعانية الآن من آلام ، سوفَ أظَل أبكي لأَيام لان ثِقَتي في الوجة الذي أُحبة قَد تدمرت وفي هذآ المساء عَلمت ٳن الكآئن الوَحيد الذي اثق بهِ،لَم يكن وفياً تجآهي.....يا خائنة. يا بنت الكلب
