أخر الاخبار

غياب المصارف الحقلية في الوادي الجديد يتسبب في بوار الأراضي الزراعية


غياب المصارف الحقلية في الوادي الجديد يتسبب في بوار الأراضي الزراعية

ماعت: تفعيل المادة 14 من قرار وزير الري رقم 14717 لسنة 1987  حتمي لإنقاذ الزراعة بالمحافظة

في ضوء نتائج قافلة الاستعراض الدوري الشامل الأولى  التي سيرتها مؤسسة ماعت للسلام والتنمية وحقوق الإنسان  لمحافظة الوادي الجديد في شهر مايو الماضي، فقد رصدت المؤسسة معاناة مزارعي الوادي الجديد من مشكلة متعلقة بإتاحة المصارف الحقلية التي تعتمد عليها المحافظة بشكل رئيسي في تنقية الأملاح الزائدة وتحلية المياه اللازمة لعمليات الزراعة.

فوفقا لما يتوفر لدى مؤسسة ماعت من معلومات، واستنادا إلى المناقشات مع عدد كبير من المزارعين والمسئولين بالمحافظة فإن مشكلة المصارف الحقلية تتلخص في النقاط التالية :-

1.  عدم إتاحة المياه الصالحة للري بشكل كافي أدى للجوء المزارعين لحفر الآبار السطحية التي لا تتعدى 70 متر عمق, وهو العمق الذي لا يسمح بالوصول لمياه صالحة الري لاحتواءها على نسب عالية من الاملاح والاكاسيد.

2.     نقص كفاية المصارف الحقلية الحالية اللازمة لتحلية مياه الآبار السطحية مقارنة بالاحتياجات الزراعية لسكان الوادي الجديد (115 ألف نسمة).

3.     نقص كفاءة عمل المصارف الحقلية الحالية ووجود مشكلات جسيمة تتعلق بالمقايسات المثلى لتصميم وحفر المصارف الحقلية مما يؤدي لعجزها عن القيام بالمهمة التي أنشأت من أجلها.

4.     تعنت المسئولين عن جهاز الميكنة الزراعية في توفير المعدات والآلات اللازمة لحفر المصارف الحقلية, والتكلفة العالية للآلات والمعدات الخاصة.

5.     تسبب نقص وعدم كفاءة المصارف الحقلية في بوار جزء كبير من الأراضي الصالحة للزراعة.

6.     تسبب ملوحة مياه الري في عدم صلاحية الاراضي الزراعية لنمو معظم انواع الخضار والفاكهة مما أضاف عبئا ماديا على المزارعين الذين يضطرون لشراء معظم أنواع الخضار والفاكهة.

وتؤدي كل تلك المشاكل مجتمعة إلى وضع عراقيل في سبيل وصول مزارعي  الوادي الجديد لحقوقهم في المياه اللازمة للزراعة باعتبارها النشاط الاقتصادي ومصدر الرزق الأساسي لهم، وهو ما يتناقض مع عدد من  التوصيات التي قبلتها الدولة المصرية خلال الجلسة الثانية للاستعراض الدوري الشامل في مارس 2015, والتي كان من أهمها:

1-  توصية رقم 166-263, المقدمة من تايلند والتي تنص على: "ضمان مشاركة جميع أصحاب المصلحة ، ولا سيما النساء والشباب والفئات الضعيفة ، في التنمية الاقتصادية للبلد بغية تحقيق نمو اقتصادي طويل الأمد لا يُقصى عنه أحد ، وضمان الرفاه للجميع

2- توصية رقم 166-268, المقدمة من مملكة بوتان والتي تنص على: "مواصلة جهودها الرامية إلى الحد من الفقر، وعلى وجه الخصوص، زيادة التركيز على برامج مكافحة الفقر في المناطق الريفية"؛

3- توصية رقم 166-271, المقدمة من جمهورية مالي والتي تنص على: "مواصلة وتعزيز إجراءات تحسين الأحوال المعيشية لسكانها".

في ضوء ذلك تناشد مؤسسة ماعت السيد رئيس مجلس الوزراء والسيد وزير الري بضرورة تفعيل قرار وزير الري رقم 14717 لسنة 1987 وعودة الوزارة لدورها الداعم في حفر المصارف الحقلية مع مراعاة الدقة في المقايسات التي يتم على أساسها حفر المصارف الحقلية. كما تدعو المؤسسة الوزارة لتيسير الوصول للمعدات والآلات التي تقوم بخدمة الأراضي الزراعية واستصلاح الأراضي الصحراوية للمزارعين.

 



 **********************************

The absence of field drains in the New Valley resulting in fallow lands

MAAT: activating article No. 14 of the Minister of Irrigation's Decision No. 14717/1987 is necessary to save the agriculture in the governorate

In light of the first UPR convoy, marched by MAAT for Peace, Development and Human Rights to the New Valley last May, the Foundation documented the New Valley farmers' hardship from an issue relative to the availability of field drains basically depended on by the governorate in purifying water for farming processes.

According to MAAT's information, and based on discussions with a large number of farmers and officials in the governorate, the field drains problem is summarized in the following points:

1. The lack of safe water for irrigation led to the farmers resolution to drill shallow wells not exceeding 70 meters in depth, which does not permit to reach safe water for irrigation for containing high rates of salts and oxides;

2. The lack of field drains sufficiency to purify the shallow wells' water compared to the agricultural needs for the New Valley residents (115.000 residents);

3. The lack of current field drains efficiency and the existence of serious problems related to the optimal sizes related to the design and drill of the field drains leading to their inability to perform the mission they were established for;

4. The Agricultural Mechanization officials obstinacy concerning providing the adequate equipments and machinery to the drill of the field drains, and the high cost for the private equipments and machinery;

5. The lack and inefficiency of the field drains transformed a great part of the arable land into fallow lands;

6. The high rates of salt in the irrigation water caused the inability to grow most of the vegetables and fruits, which added an additional financial burden to the farmers whom have to buy most of the vegetables and fruits.

These issues combined put obstacles in the way of the New Valley's farmers access to the necessary water for irrigation as the main economic activity and the source of livelihood, which contradicts some of the accepted recommendations by the Egyptian state during the UPR second session in March 2015, including:

1.      Recommendation No. 166.268, presented by Bhutan and stating: "Continue with its efforts to reduce poverty, in particular, to increase its focus on anti-poverty programmes in rural areas";

2.      Recommendation No. 166.263, presented by Thailand and stating: "Ensure the participation of all stakeholders, particularly women, youth and vulnerable groups, in the country's economic development, so as to foster an inclusive long-term economic growth and well-being for all";

3.      Recommendation No. 166.271, presented by Mali and stating: "Continue and strengthen the actions for the improvement of the living condition of its population";

In light of the above, MAAT calls the prime Minister and the Minister of Irrigation to activate the Minister of irrigation decision No. 14717/1987, and for the Ministry to go back to its supportive role in drilling field drains along with considering accuracy in the sizes that the field drains are drilled based upon, the Foundation also calls the ministry of Irrigation to facilitate farmers access to the equipments and machinery serving agricultural lands and reclamation of desert land.



       

Regards

Ayman Okeil
General Director at Maat for Peace, Development and Human Rights
The Head of
Egyptian National Network for Anna Lindh Foundation
Address: 148 Masr Helwan El Zyraei Rd, El Matbaa Sq, Hadayeq El Maadi, 4th Floor, No 41, Cairo, Egypt
P.O.Box: 490 El Maadi
Tel : 00(20) (2) 25344706 | Telefax. : 00 (20) (2) 25344707 | Mobile: 00 (2) (0) 1226521170        
Email: maat@maatpeace.org    |  info@maatpeace.org  
Website: www.radiomaat.org    |  www.maatpeace.org
                                    Brochure

facebook-MaatFoundationMaat YoutubeMaat's flickr AMaat's Brochure_Arabic EMaat's Brochure
​​

-- 
تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-